6月18日，記者在汝州市楊樓鎮陳溝村花田里生態莊園看到，葡萄架上瑪瑙般的青果綴滿枝頭、石榴樹上花開正艷、花椒樹果實累累、綠色的紅薯秧苗鋪滿了大地，長勢喜人，呈現出一派五彩斑斕的田園美景。

“現在葡萄園正在疏果，保持果實較好的品相；石榴園對掛果的蘗枝要剪掉，保證單果的重量和質量。”正在田間與村民一道勞動的莊園主人、返鄉創業者翟陣江說。

今年41歲的翟陣江是土生長的汝州人，18歲到洛陽城區做裝修行業，經過23年的苦干創業，成立有自己的裝飾工程公司，帶領著100多人的裝修團隊。“我一直對家鄉有著深厚的感情。陳溝村地處丘陵山區，土地自然條件不好，鄉親們一直以外出打工為生，我要在家鄉發展特色農業，讓鄉親們在家門口就可以掙錢！”翟陣江說。

說干就干。2017年7月，在村兩委的幫助下，翟陣江流轉村民土地214畝，先后投資300余萬元，引進高端葡萄品種“陽光玫瑰”“藍寶石”“浪漫紅艷”和突尼斯軟籽石榴等特色農業產業項目。

據了解，2021年葡萄收獲1.6萬斤，石榴收獲5萬多斤，因為剛掛果，所以價格賣得較低，收入有30多萬元，并帶動周邊群眾100余人在家門口務工。

“今年石榴和葡萄開始進入盛果期，正在建設的500多平方米的冷庫將在盛果期投入使用，通過錯時銷售提升效益，目前我正在規劃發展采摘觀光農業項目，以公司加農戶的方式，幫助更多的村民加盟進來，讓鄉親們增收致富！”翟陣江說。