河南商報記者 肖風偉 通訊員 焦應發 張斌
1月19日，信陽市平橋區洋河司法所“泥土情五老”調解室歷時近十個月，成功化解一起因民間借貸引發的糾紛，當事雙方順利達成調解協議，握手言和。
借款未如期歸還，兩村民產生矛盾
2018年初，洋河鎮陳畈村村民劉某借給白土堰村村民朱某5萬元，當時朱某寫有借條，約定在2020年初償還，并商定付給劉某“高額利息”。后來，朱某因生意原因，到約定的期限未能償還債務，劉某多次找到朱某要債，朱某總是答應盡快償還，但遲遲未能履約，兩人因此產生矛盾。
2020年4月份，洋河司法所在對基層矛盾糾紛開展“大聯合、大排查、大化解”專項行動的過程中了解到此情況，第一時間安排調解員聯系到了劉某，并依法介入調解。得知朱某常年在外地做生意很少回家，調解員老陳通過電話聯系到了朱某，朱某承認欠劉某5萬元，但表示現在自己經濟較緊張，無力償還。
通過劉某和朱某的陳述，調解員老陳理清了當事雙方的矛盾焦點：劉某提出訴求，說朱某借錢時寫了欠條并約定利息，欠債還錢天經地義；朱某說，因受生意的影響，欠款沒能及時還上，加上利息，現在實在是沒有償還能力了，但2021年年底前會還給劉某。
為避免朱某產生抗拒心理，老陳先是從“拉家常”的角度切入，與朱某建立起聯系，逐漸熟絡以后，再通過近十個月的電話聯絡，了解到朱某之前是因為生意原因導致資金短缺，沒能及時還款，現在生意有了起色，也賺了些錢，這筆欠款打算在2021年底前分期償還。
司法所介入，一場糾紛成功化解
2021年1月19日上午，朱某從外地返家后來到洋河司法所，向調解員老陳表示想先行償還劉某3萬元，今年年底前再還剩余2萬元。老陳立即與劉某取得聯系，說明這一情況，并請劉某到司法所進行調解。
兩人見面后，又因還款方式不能達成一致，各執己見，僵持不下，爭執到面紅耳赤。老陳見狀，決定對兩人進行“隔離調解”，先從朱某的現實情況入手，向劉某說明，要充分考慮到朱某的實際情況，理解他的難處，既然朱某承諾償還欠款，劉某就再相信他一次。隨后，老陳又向朱某說明，也要考慮到劉某的難處，劉某的錢也是辛苦掙的，來之不易，年底前還款耗時太久，并且劉某也承諾利息不要了，但本金一定要在本月底前還上。
最終，雙方當事人達成一致意見，簽署了調解協議，并在洋河司法所工作人員和調解員的見證下，朱某當場通過銀行轉賬給劉某3萬元。
劉某在收到轉賬后，激動地對調解員老陳說：“這兩年我沒少催要欠款，但一直沒要回來，感謝你們幫我解決了大難題！”至此，一起民間借貸糾紛得以成功化解。
化解社會矛盾，人民調解員作用大
在當今社會中，很多人缺乏風險意識，為了獲得高額回報，向周圍的親戚、朋友、熟人進行借貸，許以高額利息，一旦借方無力支付利息，甚至無力償還本金，雙方就會發生糾紛，有的甚至升級為惡性事件，給社會和諧穩定帶來了極大的危害。
洋河司法所在調處這起典型的民間借貸糾紛過程中，向當事雙方宣講法律，明法析理，輔以真情勸解，充分保證了雙方的權益，使糾紛得以順利化解，兩人重歸于好。
洋河司法所相關負責人說，將進一步落實基層矛盾糾紛“三大”聯合調處機制，扎實推進鎮村級矛盾糾紛多元化解工作，積極發揮人民調解員的宣傳動員和糾紛排查化解作用，為群眾解決矛盾糾紛節省大量的人力、財力和時間，降低司法成本，同時通過調解化解糾紛，使當事人平等協商，互諒互讓，消除隔閡，防止矛盾激化，有力維護轄區的和諧穩定。 （編輯 施尚景 吉倩倩 首席編輯 華麗娟）
1月19日，信陽市平橋區洋河司法所“泥土情五老”調解室歷時近十個月，成功化解一起因民間借貸引發的糾紛，當事雙方順利達成調解協議，握手言和。
借款未如期歸還，兩村民產生矛盾
2018年初，洋河鎮陳畈村村民劉某借給白土堰村村民朱某5萬元，當時朱某寫有借條，約定在2020年初償還，并商定付給劉某“高額利息”。后來，朱某因生意原因，到約定的期限未能償還債務，劉某多次找到朱某要債，朱某總是答應盡快償還，但遲遲未能履約，兩人因此產生矛盾。
2020年4月份，洋河司法所在對基層矛盾糾紛開展“大聯合、大排查、大化解”專項行動的過程中了解到此情況，第一時間安排調解員聯系到了劉某，并依法介入調解。得知朱某常年在外地做生意很少回家，調解員老陳通過電話聯系到了朱某，朱某承認欠劉某5萬元，但表示現在自己經濟較緊張，無力償還。
通過劉某和朱某的陳述，調解員老陳理清了當事雙方的矛盾焦點：劉某提出訴求，說朱某借錢時寫了欠條并約定利息，欠債還錢天經地義；朱某說，因受生意的影響，欠款沒能及時還上，加上利息，現在實在是沒有償還能力了，但2021年年底前會還給劉某。
為避免朱某產生抗拒心理，老陳先是從“拉家常”的角度切入，與朱某建立起聯系，逐漸熟絡以后，再通過近十個月的電話聯絡，了解到朱某之前是因為生意原因導致資金短缺，沒能及時還款，現在生意有了起色，也賺了些錢，這筆欠款打算在2021年底前分期償還。
司法所介入，一場糾紛成功化解
2021年1月19日上午，朱某從外地返家后來到洋河司法所，向調解員老陳表示想先行償還劉某3萬元，今年年底前再還剩余2萬元。老陳立即與劉某取得聯系，說明這一情況，并請劉某到司法所進行調解。
兩人見面后，又因還款方式不能達成一致，各執己見，僵持不下，爭執到面紅耳赤。老陳見狀，決定對兩人進行“隔離調解”，先從朱某的現實情況入手，向劉某說明，要充分考慮到朱某的實際情況，理解他的難處，既然朱某承諾償還欠款，劉某就再相信他一次。隨后，老陳又向朱某說明，也要考慮到劉某的難處，劉某的錢也是辛苦掙的，來之不易，年底前還款耗時太久，并且劉某也承諾利息不要了，但本金一定要在本月底前還上。
最終，雙方當事人達成一致意見，簽署了調解協議，并在洋河司法所工作人員和調解員的見證下，朱某當場通過銀行轉賬給劉某3萬元。
劉某在收到轉賬后，激動地對調解員老陳說：“這兩年我沒少催要欠款，但一直沒要回來，感謝你們幫我解決了大難題！”至此，一起民間借貸糾紛得以成功化解。
化解社會矛盾，人民調解員作用大
在當今社會中，很多人缺乏風險意識，為了獲得高額回報，向周圍的親戚、朋友、熟人進行借貸，許以高額利息，一旦借方無力支付利息，甚至無力償還本金，雙方就會發生糾紛，有的甚至升級為惡性事件，給社會和諧穩定帶來了極大的危害。
洋河司法所在調處這起典型的民間借貸糾紛過程中，向當事雙方宣講法律，明法析理，輔以真情勸解，充分保證了雙方的權益，使糾紛得以順利化解，兩人重歸于好。
洋河司法所相關負責人說，將進一步落實基層矛盾糾紛“三大”聯合調處機制，扎實推進鎮村級矛盾糾紛多元化解工作，積極發揮人民調解員的宣傳動員和糾紛排查化解作用，為群眾解決矛盾糾紛節省大量的人力、財力和時間，降低司法成本，同時通過調解化解糾紛，使當事人平等協商，互諒互讓，消除隔閡，防止矛盾激化，有力維護轄區的和諧穩定。 （編輯 施尚景 吉倩倩 首席編輯 華麗娟）